左手拇指关节被砸，红肿疼痛怎么办

如果片子显示骨头没事，问题就不大。
软组织受伤时，用冷敷是有道理的。冷敷就是在消肿！
用什么“红药”？
现在是可以用消炎药的。
如果“红药”是去淤血之类的药，就要按医生的要求去做。
你妈妈的伤不严重，就是不治疗（只要不淤血），过一段时间也会好的，因为软组织损伤的恢复是要一定时间的。

伤筋痛骨一百天，慢慢养吧，没好办法

先冷敷或是用一种叫立优冷感湿布贴的膏药贴敷，至于红药我想是叫红药片的药吧，这种药 是活血祛淤的，可以用。疼的厉害的话可以用一些止痛的就OK了