夫狎我者,爱我也 啥意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 16:19:44
夫狎我者,爱我也 啥意思?

夫,那,句首发语词
狎,轻亵、调戏
爱,吝惜、爱护

这是一个典故,说是一个名人,谁我忘了,觉得自己很美,大家也觉得他美。然后这个国家又来了一个历史上的名人,谁我也忘了(哈哈)。也是十分美,他就问他的老婆,我两谁美啊,他老婆说你美,后来又问他的小妾和客人,都说是他美。终于有一天,两美男见面了,他才发现自己没有对方帅。就开始分析,我老婆骗我说我美,是因为爱护我;我小妾骗我说我美,是因为惧怕我;我客人骗我说我美,是因为有求于我。
这里翻译成我老婆骗我,是因为她爱护我。

戏弄我的人,是爱护我啊。