古文好的进来~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 22:29:33
翻译 於是举国政属大夫种,而使范蠡与大夫柘稽行成,为质於吴。二岁而吴归蠡。

看不懂的说~~~
加油哈

于是就把整个国家的政务交给大夫文种管理,而且让范蠡和大夫柘稽离开,给吴国作为人质.两年后,吴让范蠡回国.....

这个大致意思是说,……于是就把整个国家的政务交给大夫文种管理,而范蠡与大夫柘稽启程,去吴国当人质。过了两年后吴国允许范蠡回国。

于是整个国家的政务归大夫文种来管理,让大夫范蠡与大夫柘稽到吴国做人质。两年以后,吴国让范蠡回来了。

关键行成没翻出来,其他没什么可说的。
行成其实就讲和的意思。
古汉语中表示讲和的意思主要有:和、成、平。左传中出现较多,可以参考。