Please mark on your record accordingly.怎么翻译?

在做国际贸易当中，你和某一客户的所有合同、记录以及来往信函叫做record，mark标注，accordingly相应的。所以这句话的意思是：请做相应的记录

请相应地填写您的资料

record：资料, 数据, 记录曲线, 档案, 履[经]历
accordingly：相应地

请注明您的记录相应。

因此请标记你的记录。。。

请填写你的记录