从本地能买到从异地到异地的火车票吗？

理论上是可以的，这算异地售票，需要加收5元异地票手续费。

不行。因为按规定购买异地票只能购买异地始发的车次。你从沈阳到松原要么坐大连到乌兰号特的车，要么就是大连到齐齐哈尔的车，都是路过沈阳而不是从沈阳始发，所以无法购买。