英语翻译问题:“选择职业、物色(选择)大学”的“选择”用哪个单词比较专业?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 16:30:12
是choose或者lect还是select?或者是其它?哪位指点一下?谢谢!

choose
及物动词 vt.

1.选择;挑选[(+between/from/among)][O1][O2]
He chose George as his assistant.
他选择乔治做他的助手。
Alice chose him a sweater.
艾丽丝替他挑选了一件毛衣。
2.(投票)选举[(+as/for)]
3.决定(要...);宁愿,愿意[+to-v][+that][+wh-]
He chose not to reply.
他决定不回答。

不及物动词 vi.

1.选择,挑选[(+from/between)]
2.决定;愿意,随意
I can go anywhere I choose.

lect
缩写词 abbr.

1.=lecture; lecturer

选,收

select
及物动词 vt.

1.选择,挑选,选拔[(+for/from)][O2]
Mr. Reed has been selected to represent us on the committee.
里德先生代表我们已被选入委员会。
He selected a team for the special task.
他为这项特殊任务挑选了一组人马。

不及物动词 vi.

1.作出选择,挑选

形容词 a.

1.挑选出来的;精选的[Z][B]
A select group of their friends was invited to the wedding.
他们的经过挑选的一群朋友应邀参加婚礼。
2.上等的,优等的,卓越的[Z]
She only stays at select hotels.
她只住一流旅馆。
3.(学校,社会等)选择成员严格的;挑剔的