don't forget 1st Sep

别忘了第一个九月：Don't forget 1st Sep.
别忘了九月一号：Don't forget Sep. 1st.

你说得没错啊，“别忘了九月一号”，为什么还要问？

日期格式：

欧式：sep 1st 2009，

美式：1st sep 2009。

这个肯定不正规，不过意思表达的应该是别忘了九月一号
九月缩写Sept.不是Sep.

我不知道给你发这个的人是谁?
如果是正常的，没有开什么玩笑的情况下应该是don't forget Sep 1st.如果是刚念英文的人可能是发错了。要是美国人发的可能跟你有什么别的意思吧。

不要忘了第一个九月

不要忘记九月一号