死亡笔记里面弥海砂清唱那段应该怎么翻译歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 22:35:38

L死的一集(25集):
小心一点
神在临鉴
幽幽夜路 望君牵手
天涯海角 君何觅处
知而皆言
莫计尽处
知而尽言
莫问归土从何路

夜神月死的一集(最后一集):
小心哦
神在看着
昏暗的夜路
请牵上手
就算一个人去远处
他总能把你找出来
他会把他所知道的
全部告诉我
就算我不记得
无论几次
他都会告诉我
但是若你全部都知道了
你的命...

歌词:
「気をつけて 神様は见てる
暗い夜道は 手を繋いでください
一人で远くにでもいつも见つけ出してくれる
知ってることは全部教えてくれる
私が覚えてなくても 何度でも 教えてくれる
でも全部わかってしまったら どうすればいいの」

歌词:
1.小心一点
神在临鉴
幽幽夜路 望君牵手
天涯海角 君何觅处
知而皆言
莫计尽处
知而尽言
莫问归土从何路

在L的吧里有。