帮忙翻译一下,很简单的一句,很急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 17:09:39
"低调为人,高调做事,在工作上就应该勇于开拓,积极进取,不断的学习,补充自己的不足,发挥自己独有的经验特长,在职场生涯中找到个人的立足点。"
这句话怎样翻译,水平不要太高了,就不像我了

Low key behavior, Gao Diao4 work, on the work should brave to expand, actively enterprising, continuously of study, add own of shortage, exertive oneself possess singly of experience special features, find out personal stance in the incumbency field career.

We should maintain a low-key personality in our inner worlds, but be high-profile at work. We should have the courage to discover different possibilities, be positive in achieving our goal and never stop learning, strengthen our weaknesses, efficiently apply our unique strengths to secure our spots in our careers.

Gao Diao4 work...

楼上真强大。。。

Been low-key, high-profile work,work should be the courage to open up and positive, continuous learning, to add their own inadequacies,to play unique experience strong points and found in the personal career foothold.

一楼翻得一点也不通啊。。。