初一 英语 翻译 请详细解答,谢谢! (6 16:57:28)

1.There is something in the wind.
好像有什么要发生
2.Tt's raining cats and dogs.
正下着倾盆大雨
3.Rain before seven ,fine before eleven.
早雨不过午
4.A good winter brings a good summer.
好冬必有好夏（按中国人习惯可译为：瑞雪兆丰年）
5.Tall trees catch much wind .
树大招风

1.有什么事要发生了 there is something in the wind
2.早雨不过午（天气谚语）
3.好冬带来好夏天（其实直接翻瑞雪兆丰年就可以）
4.树大招风

初一的英语也这么搞有必要么 现在的老师都吃饱了撑的

羽翼上也有东西。
7点前下雨，11点前晴好。
个很好的冬季带来了良好的夏天。
树高招风多。

也有一些是在机翼。

下雨前7个，优良的前11点

一个很好的冬季带来了良好的夏天，

许多高大的树木赶上风。

There is something in the wing.
有什么事要发生
Rain before seven,fine before eleven.
早雨不过午
A good winter brings a good summer,
瑞雪兆丰年
Tall trees catch much wind
树大招风

这是暑假作业上的吧。
根据原书，第一句：有什么事情将要发生。
第二句：正下着倾盆大雨。
第三句：早雨不过午。
第四句：瑞雪兆丰年。
第五句：树大招风。
绝对正确。