柯南什么时候知道琴酒叫琴酒的？

柯南05新干线大爆破 窃听器偷听到gin和volka的谈话知道两人的名字

应该是遇见灰原哀的时候，小哀告诉他的吧~！
我不是很确定~！

在漫画005 新干线大爆破事件 1996/02/05 里知道的~~~绝对没错哦！！！只不过当时《柯南》的定位是小孩子，播出时不允许那么**，所以动画就给改掉了，本来应该是那集知道的，可是动画给换成两个跟gin，vodka很像的人了，这样到了后面，就成了没有铺垫，柯南就直接知道琴酒叫琴酒了，很囧的~~这样的因为当时定位的关系，很多细节都被这样含糊过去了~比如有个人（忘了谁了），本来漫画里都si了，可是动画改成被抓了。很多这种拉~不知我解释清楚没~我尽力了~给我分哦~~~~~~~~

是遇见灰原哀的时候，小哀告诉他的吧~！
在漫画005 新干线大爆破事件 1996/02/05 里知道的~~~绝对没错哦！！！只不过当时《柯南》的定位是小孩子，播出时不允许那么**，所以动画就给改掉了，本来应该是那集知道的，可是动画给换成两个跟gin，vodka很像的人了，这样到了后面，就成了没有铺垫，柯南就直接知道琴酒叫琴酒了，很囧的~~这样的因为当时定位的关系，很多细节都被这样含糊过去了~比如有个人（忘了谁了），本来漫画里都si了，可是动画改成被抓了。很多这种拉~不知我解释清楚没~我尽力了~给我分哦~~~~~~~~

漫画和动画里都没有提到，关于琴酒的名字问题只说他是GIN，根据剧情推论大概是灰原哀告诉他的，以前还有被译为“松肚子酒”和“金恩”的版本，伏特加在第一集中曾管琴酒叫过“松肚子酒老大”，基本上跟GIN是一个意思