我想取个法语名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 14:40:20
想取个好听的法语名,英文名叫Rachel,但我们法语老师(中国人)说法语名中没有这个,不知道是不是这样。如果真的没有,望可以取个相近的,谢啦。。。还有如果有,这个名字常见么?哪些地区出现频率较高,代表什么样的女孩,谢谢~~!!

rachel在法语里有这个名字...中文译作雷歇尔 (我们班上有个女生就是取的这个名字,外教帮她取的)

rachel(希伯来文)母羊的意思,rachel被描绘为美丽,娇小的黑发女子,一个聪慧能筑梦踏实的女子.

这个名字在法国南部 特别是在普罗旺斯一带使用频率较高... 因为这个名字比较拉丁化,而法国南部地区是受拉丁文文化较多的地方...

强烈推荐 Chloé 克洛伊,好听,而且有一款叫 Chloé 的香水超级棒,女孩子都会喜欢.

可是缺点就是越来越多的小朋友叫这个名字了,特别是2000年左右出生的法国小女孩.这个名字如今已被法国列为50个top名字的第三名。
不过2000年出生的孩子不过10岁左右,所以20岁左右的用这个名字还是很棒的。

Rachel 也不错,但个人觉得应该不是法国本土的名字,源于英语国家。2007年的法国小姐就叫这个名字哟。

LZ 如果做了决定告诉我们哦。

建议不要取 R 开头的,读起来很怪..叫Natasha吧..不是很常用了现在.

Richar

Alizee

汗 法语当然有这个名字 rachel