克劳德 凯利的Disappear的歌词翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 10:15:51
QQ音乐上推荐的歌曲....确实很好听....第一次听就很喜欢...找了这首歌词 ....也没找到...不知道有没有人知道这首歌的歌词...有的话..顺便翻一下呗...谢谢啦

am i making love to a ghost
我爱上了一个幽灵
is it real
这是真的
cos i feel your finger tips
all over my skin
因为我感觉的到你的指尖在我的肌肤上跳动
i know that you're gone
我知道你已离去
but i feel
但是我依然能感觉到
like you're following me just like a shadow
你就想影子一样伴随着我
see i thought it was done when
i burnt your picture
我已烧掉了你的照片
i told you to leave but
我想告诉你离开我
i just can't forget ya
但我却不能忘记
there's no where to run
没有地方可以躲藏
can't heal
也无法治愈我的伤
cos you still cut me deep
因为你是我无法弥补的伤
i can't let you go
我无法让你离开

is this an illusion
这是幻觉吗?
state of confusion
我的意识很混乱
all in my mind
全都在我脑海里
baby are you really here
BABY 你真的在这儿吗
it must be insanity
这肯定是个错觉
virtual reality
虚拟的现实
i swear i can feel you
我发誓真的能感觉到你的存在
touch you
触摸到你
breathe you
跟你低语
but you disappear
但是你就这么消失了