翻译首歌谢谢 FLYING IN THE SKY 神高达的主题曲吧

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 14:50:17
FLYING IN THE SKY

演唱 鹈岛仁文
作词 鹈岛仁文
作曲 鹈岛仁文
编曲 鹈岛仁文
樫原伸彦

FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
SHINING FINGER
辉く光りが 地の果て照らし
奇迹を呼ぶ SPELL（呪文）
振り向かず歩くのさ
无限の力がある
何度でも试すのさ
どんなに苦しくてもやり遂げる
（Gガンダム）
爱はいつも この胸に
永远に消えることはない
この手が 叫んでいる
明日へと走れ
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
SHINING FINGER
辉く光りが 地の果て照らし
奇迹を呼ぶ SPELL（呪文）
BRIGHT YOU NOW
君が描いた 未来へのシナリオは
SHINING FINGER
梦をつかもう 全ては思うままに
I GET A CHANCE!
もう一度はい上り
太阳の光を浴びて
（Gガンダム）
涙はもう乾いている
辉く未来が见える
この手でつかむのさ
黄金の翼
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 何度でも起き上がれ
SHINING FINGER
変わらぬ愿い どんなことでも
くじけやしない
BRIGHT YOU NOW
君が描いた 未来へのシナリオは
SHINING FINGER
梦をつかもう 全ては思うままに
I GET A CHANCE!
FLYING IN THE SKY
高くはばたけ 大空をどこまでも
SHINING FINGER
辉く光りが 地の果て照らし
奇迹を呼ぶ SPELL（呪文） <

1。FLYING IN THE SKY

takaku habatake oozora o dokomademo

SHINING FINGER

kagayaku hikari ga

chi no hate terashi kiseki o yobu SPELL

furimu kazu aruku no sa

mugen no chikara ga aru

nando demo tamesu no sa

don'na ni kurushiku temo yari togeru (G GANDAMU)

ai wa itsumo ko no mune ni

towa ni kieru koto wa nai

ko no te ga sakendeiru

ashita e to hashire

BRIGHT YOU NOW

kimi ga e gaite mirai e no SHINARIO wa

SHINING FINGER

yume o tsukamou

subete wa omou mama ni I GET A CHANCE!

这是罗马音的～

2。
flying in the sky

展翅高飞，在天空自由翱翔

shining finger

闪烁的光辉，照耀着大地的尽头

唤醒奇迹的spell

义无反顾的前进

拥有无穷的力量

无数次尝试

无论有多艰苦都会坚持到底（G GUNDAM）

爱永存我心

永远都不会消失

呼唤这只手

和未来一同腾飞

flying in