UC知道法国moulinex牌榨汁机说明书，急求翻译，英语高手请进！在线等！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 14:27:39
do not leave the cord hanging down，make sure that the power used by your appliance corresponds to your electricity supply，Any error in the electrical connection will cancel your warrantee。
your appliance is disigned for indoor home use only。
handle the blade with extreme caution，as it is very sharp
the bowl must be taken off the base before removing the blade。
。。。。。。。。 太多啦，来不及补上，各位大侠暂且帮我翻译下以上的几句吧，3Q...分不多～谢意十足～！
刚刚匆匆忙忙的，现在得闲补上，望各位再次帮我翻译下~，3Q!
do not exceed the maximum continuous operating time of 60 seconds。
unplug your appliance when you have finished using it or when cleaning it 。
do not pull on the cord to unplug。
never immerse the motor unit in water。
never disassemble the motor unit 。
do not use an electric extension cord。
if the power cable is damaged，have it replaced by the manufacturer，an authorised service or a qualified person so as to avoid all electric hazards。
do not use your
不要让电线挂下来，确保您的电压对您所使用的电力设备的供应，任何错误的电气连接将取消您的担保。
您的设备是仅为室内家庭使用而设计。
处理刀片时应极为谨慎，因为它是非常尖锐的。
移出刀片前必须先将容器碗拿开设备。
不要让插头线垂荡.确保您的电源跟电器用电相匹配.出现任何电源连接导致的错误,您的保修资格将被取消.
您的电器仅限在室内家庭使用.
请小心使用刀片,因为刀片十分锋利.
在取出刀片之前,请先把小碗从底座上取下.
补充：一次性持续操作时间不要超过60秒;
使用完电器或清洗电器时,请将插头拔下;
拔插头时不要拉扯插线;
禁止把发动机部分浸入水中;
禁止拆卸发动机部分;
插头线不要接延长的电线;
如果电线损坏,请交给制造商,专业维修部门或专业人士处理,以避免发生触电危险.
如果电器运行出现问题或已损坏,请停止使用.
为了您的安全,请使用moulinex牌专门的配套电器配件,
请勿将容器碗作为微波炉加热器皿.
新鲜水果酱做法:
1∕2 个苹果（75g）－1∕2个香蕉（70g）-125ml橙汁-1∕2个柠檬中的20g糖浆，（重量为去皮后水果的大约重量）,所有水果切成小块.
不要让电线垂吊着，保证电源规格和电器匹配，任何电源连接上的错误导致的问题将不在我们的保修范围。
您的电器只设计来用于室内使用的。
在处理旋转刀片的时候要格外小心，因为它非常锋利
移开旋转刀刃前小碗必须移开底座
大家都翻译出来了，唯一要注意的是中国电压是240V，请确认这个榨汁机的所用电压小于或等于240V。
不要离开电线挂下来，确保您所使用的电力设备对应于您的电力供应，任何错误的电气连接将取消您的担保。
您的设备是disigned室内家庭使用。
处理刀片极为谨慎，因为它是非常尖锐的
碗里必须起飞的基础，然后删除刀片。
不要把绳索悬挂下来,确保您的热水器的电源