求生化危机4中CG动画中的对话（中英对照）

英文对照就浮云，中文的给你....
　　开头：1998年……我永远都不会忘记……

　　就是那一年，Arklay山附近发生了一系列令人发指的杀戮事件。很快，消息传遍了整个世界，国际制药公司Umbrella操纵的秘密病毒试验导致了这场灾难。病毒在Arklay山附近的莱肯市爆发，宁静的小镇遭受了毁灭性的打击。Umbrella的基地也受到重创。在无可挽救的情况下，美国总统下达紧急命令，清除莱肯市。整个事件公诸于众后，美国政府宣布无限期冻结Umbrella公司。很快其股票价格爆跌，终于众望所归，Umbrella公司倒闭。

　　那场恐怖的事件已经过去六年……
　　ADA&LEON
　　刚进门,Leon腰部被一把手枪抵住.

　　Ada: 把手放在我能看到的地方。

　　Leon: 对不起，听从女士的指挥一向不是我的风格。

　　Ada: 举起手来。

　　慢动作，Leon和Ada过招，Leon胜.

　　Leon: 给你一点点忠告，下次试试用刀，近身时更有效。

　　(Leon退下子弹)

　　Ada: Leon，很久不见。

　　Leon: Ada！这么说是真的了。

　　Ada: 真的？关于什么？

　　Leon: 你，跟Wesker是一伙的。

　　Ada: 看来，你是做过功课的了。

　　Leon: 为什么，Ada？

　　Ada: 这对你来说有什么不同吗？

　　Leon: 为什么你在这里？为什么你在这里出现？

　　Ada: 呵。

　　(眼镜爆炸)

　　Ada: 后会有期。

　　Leon: Ada！

　　LEON&碍事梨
　　(Ashley 掉入水中)

　　Leon: Ashley！Ashley，你在哪？

　　Ashley: Leon！