日语2级语法题一道

这题选3才对。

としても的も在这里是起强调作用，实际上就是として。

而且4的意思也接不上，说以3才对。

题目的意思是
哥哥对我好像有很多不满，但是作为弟弟的我也（）
1.我也有我的抱怨，但是不好向哥哥讲。
2.没办法，因为是弟弟，只能听哥哥的。
3.哥哥为什么总是骂我，真不理解。
4.因为有想向哥哥说的话，所以不是不能理解。

看看上面的译文，好像个个都很通。
问题可能就出在“弟の私としても”的“も”上。
有了这个“も”，弟弟的动作就可和哥哥相对应，因此是4。

哥哥对我好像有很多不满，但是作为弟弟的我也（）
1.我也有我的抱怨，但是不好向哥哥讲。
2.没办法，因为是弟弟，只能听哥哥的。
3.哥哥为什么总是骂我，真不理解。
4.因为也有想向哥哥说的话，所以不是不能理解。

问题出在“だけど”和“弟の私としても”的“も”上，だけど有转折，递进意味，但后又有も，所以弟弟的动作就可和哥哥相对应，但又能是人之常情，因此是4。

兄にすれば、私にいろいろ不満があるようだけど、弟の私としても（ ）
1私としての文句があるが、兄に向って言いにくい
2弟だからやむを得ず、兄の言うことを闻くしかない
3兄はどうしていつも私を叱るかさっぱり分らない
4兄には言いたい事があるので、理解できなくもない

我认为1好。
“だけど……大概接反论，是不是？

哥哥好像对我有很多不满，但是作为弟弟的我也（）
1.有我的怨言，只是难以向哥哥明说。
2.因为是弟弟，所以不得不听哥哥的话。
3.对于哥哥为什么总是斥责我，无法理解。
4.有很多想向哥哥说的话，所以是可以理解的。
だけど：虽然 も：也 虽然哥哥是这样但我也和哥哥一样。因为是も，所以后项和前向是相对应的关系，没有转折关系。