定制服饰 翻译 谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 14:16:09
Reinforce under bust area for the lace up back I want the lacing to help hold me in at stomach area to create a tighter waist line with the lacing so if I am swollen I can be cinched up with the eyelets, bindings, and string so make sure that they are strong to create a smaller waist and silhoutte. answer back quickly for payment and beginning sewing the dress.

silhoutte 拼错,应该是 silhouette

全文翻译:

胸线以下要加强、加固,因为我想要后背的带子把我的腹部束缚住,形成“柳条细腰”的曲线,一旦我胖了,还要利用锁眼、滚边和绳带来束紧,所以,这些部分一定要特别结实,才能塑出细腰的轮廓。请尽快回复,以便付款和开工。

customered the clothes