不自见故明不是者故彰不自故有功不自应故长夫唯不争，故天下莫能与执政飘风不终朝。骤雨不终日

不自见故明；不自是故彰；不自伐故有功；不自矜故长；夫唯不争，故天下莫能与之争。

译文 不显露自己，反能显明；不自以为是，反而能彰显；不自我夸耀，反而能成功；不故意矜持（拘谨），反而长久。也就是只有不在这种相对中争执，所以天下没有谁能与他争。

希言自然。故飘风不终朝，骤雨不终日。孰为此者？天地。天地尚不能久，而况于人乎？

【注释】希言：少说话。这里是指少主观妄为。自然：自成、自化之意。飘风：强风，大风。终朝：一早晨。
此是借天地行为以喻人不可暴肆妄为，谓圣人应行无为之治，而任由百姓自作自成。严复说："万物无往不复。飘风骤雨，往往盛且疾，故其复亦神而速。"