UC知道求英译中,机译的不进来
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 04:08:20
And so each week was not all that different than the week before.
所以每个星期与前一个并不都是不同的。
所以生活并不是周周不同。
每个周都没有上个周变化大
所以每周（发生的事）与之前一周（发生的事）并非都是完全不同的。
译为“所以每一周（发生的事）不是与上一周（发生的事）完全不同.”
"因此每个星期都不是与之前的星期丝毫不同的"。
还有就是第二个week是不是要用复数weeks？