UC知道“论语”的“论”读第几声?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 06:35:35
复旦大学钱文忠教授是我十分景仰、崇拜的学者。昨天看了《百家讲坛》“钱文忠解读三字经”（9），收获暂且不说，引起我注意的是论语的“论”字的读音。
钱文忠老师说道，三字经中讲到论语的有十二个字：“论语者，二十篇。群弟子，记善言。”论语的“论”是一个动词，编纂，排比之意；“语”是语言，话语，讲话之意。“论语”就是把孔子的话，孔子的弟子的话，孔子的弟子辗转听到的孔子的话编纂到一起。
钱文忠老师在讲课的过程中一直把“论语”的“论”字读作“lùn”（第四声），而央视的旁白却一直读作“lún”(第二声)。
我读初中时,老师教的第二声,在电视上听到播音员好像都读第二声，于丹讲“论语”的时候也是读第二声。钱老师是德高望重的著名东方语言学家，他却读第四声。我不禁纳闷,这样德高望重的教授难道错了?《现代汉语词典》（2002版），里面是这样写的：
832页 【论】Lún（第二声）论语（古书名，内容主要是记录孔子及其门徒的言行）。
834页 【论】Lùn（第四声）讨论，舆论，唯物论，论罪，论斤卖，姓。总之，除了“论语”外“论”都读第四声。
但我始终相信,钱老师读的第四声一定有原因的。请教诸位，这是为什么呢？
钱文忠老师说道，三字经中讲到论语的有十二个字：“论语者，二十篇。群弟子，记善言。”论语的“论”是一个动词，编纂，排比之意；“语”是语言，话语，讲话之意。“论语”就是把孔子的话，孔子的弟子的话，孔子的弟子辗转听到的孔子的话编纂到一起。
钱文忠老师在讲课的过程中一直把“论语”的“论”字读作“lùn”（第四声），而央视的旁白却一直读作“lún”(第二声)。
我读初中时,老师教的第二声,在电视上听到播音员好像都读第二声，于丹讲“论语”的时候也是读第二声。钱老师是德高望重的著名东方语言学家，他却读第四声。我不禁纳闷,这样德高望重的教授难道错了?《现代汉语词典》（2002版），里面是这样写的：
832页 【论】Lún（第二声）论语（古书名，内容主要是记录孔子及其门徒的言行）。
834页 【论】Lùn（第四声）讨论，舆论，唯物论，论罪，论斤卖，姓。总之，除了“论语”外“论”都读第四声。
但我始终相信,钱老师读的第四声一定有原因的。请教诸位，这是为什么呢？
第一种可能：
文学的东西，永远是没有固定的答案的。
不是像数学1+1就必须=2，文学界谁也不敢下什么定义的，一般都是“我以为”、“我认为”等表达个人观点的前缀词语。
《论语》是记录孔子及其弟子言行的书籍，一般都是以对话的形式。那么为什么就不能是讨论的意思呢？“讨论的语录”这也说得过去吧，不一定就是论纂的意思。你要知道，钱文忠教授有一节课是讲过古汉语中的“句读”和“训诂”，这都是研究古汉语文字发音、译义的。或许就是自己觉得应该是这样，而不是通常说的那样。
第二种可能：
确实是钱先生错了。口误是很常见的现象，跟方言或者习惯等等有关系，讲课一般讲到神采奕奕，讲到高潮迭起的时候，很自然的就会忘乎所以，顺口就来的。这也不足为奇。
没有调查就没有发言权，我也只是猜测，真实情况也只有钱先生才能知道了。
不过，很佩服你的，这个细节都能把握住，可见你对治学的严谨。
lún yǔ
论语
◎ 论语 Lúnyǔ
[ Lun Yu ,Analects of Confucius] 孔子言论的汇编,儒家最重要的经典。由孔子门生及再传弟子集录整理,是研究孔子及儒家思想的主要资料。南宋时朱熹将《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》合为“四书”,使之在儒家经典中的地位日益提高。今本论语共计20篇,1.2万字
建议先去查一下钱老师的普通话是几级...
应该是第二声吧 因为论 它其实是一个通假字 它不仅表示言论 也表示人伦道德所以第2第4都没有错 但是普遍认为读第二声符合大众口味
口误，正常得很，不用过于深究。不过，你还真是个有心人啊，呵呵。