UC知道语法高手
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 11:58:48
1 line up against the wall,表方位时什么时候用against
2 if the bridge were packed with cars, it would still only be carrying a third of its total capacity
为什么好用still 在句中没翻译出来，直接用 would only 更可以
为什么有些句子好用still carry在句中怎样翻译
2 if the bridge were packed with cars, it would still only be carrying a third of its total capacity
为什么好用still 在句中没翻译出来，直接用 would only 更可以
为什么有些句子好用still carry在句中怎样翻译
1. against 在这里作为介词是 贴着 的意思，不是表方位
2. still 是 强调，因为句义是（虚拟语气）如果这座桥被车挤满了，这仍然仅仅达到它载重负和的三分之一。 still 是 仍然， still carry 不是固定搭配