帮忙几道汉译英吧

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/12 01:49:02
我希望不要直接用翻译器翻译过来,希望是较准确的翻译,拜托各位了!

1.我很喜欢这些在动物园拍的照片。
2.下个世纪我们将只有立足之地。
3.由于受到榜样的鼓舞,他们干得更加起劲了
4.一旦开始,没有什么事情可以改变它。
5.一般说来,按照说明书服用这种药,它是没有副作用的。
6.假以时日他会成为一流的运动员。
7.昨天他家遭了大火。
8.考虑到他的健康状况,他需要在床上休息一个月。
9.约翰英语说得很流利。我希望我说得和他一样好。
10.当我在学校是我没有学习过演奏任何乐器。我希望我学过吉他。
11.我两米多高了。我希望我没有长这么高。
12.我不会做饭。我希望我能为12个准备一顿家常饭。
13.他是个很差的司机。我希望他没有得到过驾照。
14.这种胶水很便宜但是不黏。我希望我没有买过。
15.我本应该对我的同学和蔼一些的。
16.你本不必跟我道歉的。这不是你的错。
17.你身体不好,我本不应该来向你求助的,但是我别无选择。
18.你本能够做得更好的,但是你有点懒惰。
19.如果昨天的考试不是那么难的话,我就可以及格了。
20.刚才他要是系了领带的话他们就会让他进入餐馆了。
21.上个星期他如果不向我道歉的话,我是不会送他生日礼物的。
22.要不是他们吵架了,他们会一起度周末的。
23.前天如果没有下雨的话,我们就会去海滩的。
24.当小木棍的一部分被放进一杯水里时,它看起来就好像是被折断了一样。
25.该是你好好反省的时候了。
26.现在正是我们发挥才智的时候。

1. I like those photos take at the zoo very much.
2. We would only have a foothold in the next century.
3. Owing to the inspiration of good examples, they would work even more vigorously.
4. Once it has started, there is nothing that could change it.
5. Generally speaking,take this medicine, which has no side effect, according to the instruction.
6. Given time, he could become a first rate sportsman.
7. His home was on serious fire yesterday.
8. Taking the condition of his health into account, has needs to spend one month in bed resting.
9. John speaks English very fluently. I wish I could speak as well as he [does].
10. I never learn to give any musical instrumental performance while at school.
I wish I have learned to play the guitar.
11. I am already over 2 metres tall. I wish I have never grown so tall.
12. I don't know how to cook. I hope I am able to prepare a simple family meal for twelve people.
13. He is