辨析两组单词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 02:10:01
1“选择”最常用的说法是:“えらぶ”。但我又学到一个读作:“よる”写做:“选る”不知这和“えらぶ”有什么区别,是一种怎样的说法?

2 和“すべて”一词意思相仿得还有副词:“なにもかも”也解释为“全部,都”两者之间有什么不同吗?


【选ぶ】指的是主观做某种选择,在几种选择项之中做选择
【よる】并不是在某几个选择项当中选,是一种客观的,或者被动的客观结果。主要是表明一种原因。有时还表示某种手段,方法。


两者指的都是全部。区别在于【すべて】有一定的范围,是在说话人所限定的范围内的所有。被修饰的对象也相对来说可以特定。
而【なにもかも】就和本人的意识无关,更广范围,无限制,无定义的一种所有。

えらぶ比较常用,选る意思是从众多东西中选出。意思和えらぶ差不多,但是不太常用貌似。
すべて 就是なにもかも的意思。但是,すべて是名词,可以和其他名词连用,比如すべての本之类的。但是なにもかも不行