美金汇率日语翻译

六ヶ月后、米ドルと円の为替率は5％以上の変动がある场合、双方は価额についての再协议を行う

もし、半年后、ドルと人民元の为替レートは5%まで下がるならば、価额につきまして、また相谈します。

もし、半年以降、ドルに対して、人民币の为替が5%を下げれば、その时、また価格を検讨しましょう。

仮に半年后米ドル対人民元の为替ルートの変动が5％を超えたら、
その时単価を再度见直しましょう。

半年后 米ドルと人民金の为替は5％に下げると 価格を别に検讨させていただけます

半年后、米ドル対人民元为替レートが5％まで下がれば、価格の件につきましては、再び検讨しましょう。