3个汉翻英句子不会,也许中途还会增加几个句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 08:22:00
1.通过这本书 2.它讲述了关于THE CHENS一年的田园生活。
3.它告诉我们关于······ 4.
又有新的了， 1.知道这些问题的答案 2.What often comes with thunder 3.因为农民要时刻了解是否有坏天气到来。4。各种天气 4.各种中国节日

through this book/by this book

it tells(it is a story) about one-year-rurality life of the Chens 或者 it tells(it is a story) about the Chens' one year life in rural area/countryside.

it shows us that.../it tells us that.../it is about...

补充：
know the anwsers of these questions

雷声常常伴随着什么？------闪电

because farmers need to know when the bad weather will come all the time

all knids of weather

all the Chinese festivals

1.through the book
2.It talks about one year of garden life of THE CHENS.
3.It tell us about...

1 through the book

2 it deliver a rurality of THE CHENS over 1 year

3 it tell us about

4 knowing the answer to these questions

1.From this book/via this book/through this book...要根据整个句子的意思来翻译
2.It says about THE CHENS one-year garden life.
3.It tells us about...