俄文字母Гг读g(拼音),为何在 КOГO一词中发音为w(拼音)?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 16:41:47

上世纪80-90年代,我国书店有售两本有关俄语语音学的专著,作者分别为徐振新、赵作英,其中专门讲述了“某些单音、音组和单词的个别读法”若干。他们讲到:以-ого、-его结尾的第二格形容词、代词以及сегодня、сегодняшний等词中,-ого、-его分别读作-ово、-ево。

俄语有些音是要变音的,要是要深入追就得话,需要学习古俄罗斯语。。。。 我在俄罗斯学习也问过俄罗斯老师,他们的回答是 因为这样说感觉优美。。。。 对此我很无语

没有为什么
为什么汉语里面的“为”字有时候读四声有时候读二声?
记住学外语不要问那么多为什么,没有原因,人家愿意这么说

在古俄罗斯是曾为g的音,到近代,由于学者与语言学家觉得称作是w更为优雅,于是将音在这样的词中改为w的音。

老兄,还是看下俄语书吧,Гг(g)在词尾的时候要软化读音,所以发w的音,легко中的г这时候要读h的发音。

特例