我给他买了一个篮球。译成I buy a basketball give him.还是I give a basketball to him.拜托越细越好！谢

I buy him a basketball
I buy a basketball for him

I give a basketball to him.
但是要我来说 我会说：i bought a basketball for him.
buy要用过去式 表示已经买了 for him这样说会更地道点

是I bought a basketball for him，用过去时，用for不用to，buy sth for sb，是固定短语，不能用to

I bought a basketball for him.或者I bought him a basketball.这是最标准的。
buy sb.sth=buy sth, for sb.为某人买了某东西。这是固定用法。

I bought a basketball for him.

I bought a basketball for him