古文:张升辨奸的翻译

张升辨奸的译文：
张升任润洲知洲。有一位妇人，丈夫出去几天也不回来，突然见到菜园井中有个死者，就往里面看后，边哭边说：“是我丈夫啊！”就把这件事报告官府。张升命令下属官史召集邻里，走进那口井验证是不是她的丈夫，但邻里都说井太深看不见，请捞上来后再验证。张升：“众人有不知井中的人是谁，凭什么只有那妇人知道是自己的丈夫？”于是逮捕那妇人并交给了专职官史审问。果然，那妇人是通奸杀了她的丈夫。
不知这样可以了吗？

张升辨奸译文：
张升任润洲知洲。有一位妇人，丈夫出去几天也不回来，突然见到菜园井中有一个死者，就往里面看后，边哭边说：“是我丈夫啊！”就把这件事报告官府。张升命令下属官史召集邻里，走进那口井验证是不是她的丈夫，但邻里都说井太深看不见，请捞上来后再验证。张升：“众人有不知井中的人是谁，凭什么只有那妇人知道是自己的丈夫？”于是逮捕那妇人并交给了专职官史审问。果然，那妇人是通奸杀了她的丈夫。

张升担任润洲知洲。有一位妇人，丈夫出去几天也不回来，突然见到菜园井中有一个死者，就往里面看后，一边哭一边说：“是我丈夫啊！”就把这件事报告官府。张升命令下属官史召集邻里，走进那口井验证是不是她的丈夫，但邻里都说井太深看不见，请捞上来后再验证。张升：“众人有不知井中的人是谁，凭什么只有那妇人知道是自己的丈夫？”于是逮捕那妇人并交给了专职官史审问。果然，那妇人是通奸杀了她的丈夫。
O(∩_∩)O哈哈~

张升任润洲知洲。有一位妇人，丈夫出去几天也不回来，突然见到菜园井中有一个死者，就往里面看后，边哭边说：“是我丈夫啊！”就把这件事报告官府。张升命令下属官史召集邻里，走进那口井验证是不是她的丈夫，但邻里都说井太深看不见，请捞上来后再验证。张升：“众人有不知井中的人是谁，凭什么只有那妇人知道是自己的丈夫？”于是逮捕那妇人并交给了专职官史审问。果然，那妇人是通奸杀了她的丈夫。