寂寞,寂寞是杀死人的毒药;思念,思念是灵魂的断桥是什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 21:38:08
孤独难忍,让人身不如死;思念销魂,让灵魂觅不得归宿。
大概就是这个意思。
说实话,把诗翻成白话的比较没意思。还是郭沫若的散译比较有味道。
就是说作者正在因为思念一个人而寂寞万分,万念俱灰。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 21:38:08
孤独难忍,让人身不如死;思念销魂,让灵魂觅不得归宿。
大概就是这个意思。
说实话,把诗翻成白话的比较没意思。还是郭沫若的散译比较有味道。
就是说作者正在因为思念一个人而寂寞万分,万念俱灰。