谁会日语帮忙翻译下，机器翻译的不要来

电池使用说明？？？

注意事项：
（ちゅういじこう）

解体（かいたい）しないこと、

重圧（じゅうあつ）を加える（くわえる）よりショートさせないこと、

水没（すいぼつ）させないこと、

高热（こうねつ）、火の元（ひのもと）に远（とお）ざかること、

子供が届かない场所に保存すること、
（こども が とどかない ばしょ に ほうぞん すること）

専用充电器を使用すること。
（せんよう じゅうでんき を しよう すること）

没有完全按中文原句翻，意思对的

注意事项：解体しないでください、挟んだり、ショットさせたりしないでください。水や火の中に入れないでください。お子様の手が届ける场所に置かないでください。指定された充电器で充电してください。

注意事项：解体しないように愿います、外部の中队の接点のショートを型から押し出して使用します。
水の中に火の中であるいはを投げ入れないように愿います。児童で交换して所に触れることを放置しないように愿います。
使って电池の充电器を指定することをもらいます。
建议：1、给分。2、以后直接在百度上搜：在线翻译

注意事项：

请勿拆卸，挤压和使外部连接点短路。

解体しないように愿います、外部の中队の接点のショートを型から押し出して使用します。

请勿抛入水中或火中。请勿放置于儿童易触摸处。

水の中に火の中であるいはを投げ入れないように愿います。児童で交换して所に触れることを放置しないように愿います。

请使用指定电池充电器。

使って电池の充电器を指定することをもらいます。

注意事项：
ばらしたり、加圧したり、外部接続部の短路（ショート）をさせたりしないようにしてください。
水や火に投げないようにしてください。
幼児の手が届ける场所に置かないようにしてください。
専用の电池充电器を使用してください。