请帮我翻译 韩-中

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 13:51:50
더운 날씨에 고생 많으시죠?
매일 영업일지 작성하시느라 수고 많으십니다.
중국 영원사원분들 영업일지 작성시 추가 사항에 대해 말씀드리겠습니다.
영업일지 작성시, 회사 규모를 아래 세가지로 분류해주시기 바랍니다.
유통업체,실수요자(큰업체),실수요자(작은업체)
그리고, 방문 업체가 타

天气很热,受了不少苦吧?
每天都要写营业日志,辛苦了.
我给你说一下中国营业员在写营业日志的时候,要附加说明的事项.
写营业日志时,希望把公司的规模按照以下分成三类.
流通厂家,实绩需求者(大厂家),实际需求者(小厂家)
还有,如果访问厂家和其他厂家有交易的话,最好把交易价格也记载下来.
最后,好好吃饭,身体健康~