拜托各位会闽南语的大哥大姐，帮帮忙啊！急需啊～

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 20:24:29
妈妈你无对我讲
词/曲:张勇强
演唱:孙淑媚

自细汉你对我讲过
是非要分明 认清黑白
惦在这个无情现实的社会
事事著爱看详细
啊 妈妈 你交待的话拢有听
人生的路途 阮步步小心行
妈妈 怎样你袂记对我讲
啊... 害我为情心疼痛
啊... 情海浮沉受折磨
Music
自细汉你对我讲过
是非要分明 认清黑白
惦在这个无情现实的社会
事事著爱看详细
啊 妈妈 你交待的话拢有听
人生的路途 阮步步小心行
妈妈 怎样你袂记对我讲
啊... 害我为情心疼痛
啊... 情海浮沉受折磨
Music
啊 妈妈 你交待的话拢有听
人生的路途 阮步步小心行
妈妈 怎样你袂记对我讲
啊... 害我为情心疼痛
啊... 情海浮沉受折磨
拜托啊，帮我翻译一下吧！千谢万谢了

我帮帮你好了。。

－－－妈妈你没告诉我

从小你和我说过
是非要分明 认清黑白
活在这个无情的社会
凡事都要看仔细
阿 妈妈 你交代的话我都有听（记住）
人生的路途 我步步小心走
妈妈 你为什么忘记告诉我
阿。。让我为情而心痛
阿。。情海浮沉受折磨

第二段貌似重复。

好了。。

从小 您就告诫我
是非要分明 黑白要认清
生活在这个无情的现实社会里
凡事都得看仔细
啊 妈妈 您交代的话 我都谨记在心
人生的路途 我一直小心翼翼的走着
妈妈 为什么你忘了告诫我
啊… 害我为情心受折磨
啊 心海浮沉受折磨
从小 您就告诫我
是非要分明 黑白要认清
生活在这个无情的现实社会里
凡事都得看仔细
啊 妈妈 您交代的话 我都谨记在心
人生的路途 我一直小心翼翼的走着
妈妈 为什么你忘了告诫我
啊… 害我为情心受折磨
啊 心海浮沉受折磨

啊 妈妈 您交代的话 我都谨记在心
人生的路途 我一直小心翼翼的走着
妈妈 为什么你忘了告诫我
啊… 害我为情心受折磨
啊 心海浮沉受折磨

啊 妈妈 您交代的话 我都谨记在心
人生的路途 我一直小心翼翼的走着
妈妈 为什么你忘了告诫我
啊… 害我为情心受折磨
啊 心海浮沉受折磨

你急需什么啊??????