作坊 用韩语怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 11:52:44
问了很多人了，他们也翻译不了。可能这个词太具有中国特色，希望百度中的侠客能够解决。

수공업 공장 韩国人翻译的作坊 就是手工工业工厂

我觉得要是实在翻译不了的话.应该换个思维,因为作坊可以想象成小工作室,
不知道用 작업방 사무실 合适不合适..

수공업 공장.

单独可以说수공업 공장， 手工业工厂，但是加了前缀，比如木作坊，可以说목공소 （汉字：木工所）