花手纸 日语罗马翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:12:14
谁能给我这首歌的罗马翻译?

移り行く季节はいつも 急ぎ足でどこへ行くの
风がそっと?をたたき 远い国の旅へ诱(いざな)う

ひとつふたつ花びらは ほろり散りゆくのに
离れがたき思い出を ひとりながめていた
出会い别れまた出会い だいじな宝物
ずっと忘れないわ

いつのまに 大人になる 君も仆も 変わってく
今以上 知りたくなる あれもこれも好きになる

ずっと そのままでいて ねがうけど
仆は仆を 探し始める

好きなものいくつだって あってもかまわない
素直に感じる心 大切にしたいよ
どんな仆も仆だって 胸を张れるように
いつかきっと见つけるさ 揺るぎなき想いを

ひとつひとつ花びらは 违う形だけど
みんな集めてつなげれば ひとつの梦になる

いつの时も変わらない 花の美しさよ
ふりかえればふるさとは やさしく香ってる
いつも待っているよ ここでまた会おうね

移り行く季节はいつも 急ぎ足でどこへ行くの
u tsu ri i ku ki se tsu i tsu mo ,i so gi a shi de do ko he i ku no
风がそっと?をたたき 远い国の旅へ诱(いざな)う
ka ze ga so tto?wo ta ta ki to o i ku ni no ta bi he i za na u

ひとつふたつ花びらは ほろり散りゆくのに
hi to tsu fu ta tsu ha na bi ra wa ho ro ri chi ri yu ku no ni
离れがたき思い出を ひとりながめていた
ha na re ga ki ta o mo i de wo hi to ri na ga me te i ta
出会い别れまた出会い だいじな宝物
de a i wa ka re ma shi ta de a i da i ji na ta ka ra bu tsu
ずっと忘れないわ
zu tto wa su re na i wa

いつのまに 大人になる 君も仆も 変わってく
i tsu no ma ni o to na ni na ru ki mi mo bo ku mo ka wa tte ku
今以上 知りたくなる あれもこれも好きになる
i ma i jyou shi ri ta ku na ru a re mo ko re mo su ki ni na ru

ずっと そのままでいて ねがうけど
zu tto so no ma ma de i te ne ga u ke do
仆は仆を 探し始める
bo ku ha bo ku wo sa ga shi ha ji me ru

好きなものいくつだって あってもかまわない
su ki na mo no i ku tsu da tte a tte mo ka ma wa na i
素直に感じる心 大切にしたいよ
s