银行不成又想转回做翻译，继续进公司做全职好还是去翻译公司做兼职好

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 21:43:26
真的觉得自己很没用，本来做外企翻译觉得没什么发展空间，钱少；于是选择跳到银行。真的到了外资银行做又发现工作枯燥，做不好痛苦，钱也不多。现在只能再求转回翻译这条路了。如果切切实实要往翻译这条路上发展，不知道自己到底是再回公司做全职呢，还是去翻译公司做兼职。现在感觉自己没了底气，做兼职我的心理承受能力未必招架得住，再找公司做全职，还是会面对公司除翻译以外的琐碎事，仿佛又回到了自己的起点，而且也不知道该选择什么行业好。我是不是自己在和自己开玩笑，浪费了时间？我该怎样选择才比较有胜算呢。很想做口译的工作，可是目前自己的能力有限，不可能有那么多口译等在那儿给你操练。自己手头又很紧，必须在短时间内找到下一份工作，要不然就成了领导口中的无业游民了。人生啊，突然间只剩下了叹息。真不知道自己该怎么办才好

还是银行的工作好啊，做翻译很累的，特别是遇到一些专有词汇什么的，压力还是很大，加上要干活什么的，很不爽。做口译，跑来跑去也累的，陪吃陪玩更累。而且钱也不是很多的，基本上是不能保证每天都有活的。还是安稳做银行的活，个人建议，供参考。

我觉得你可以做兼职,那样比较自由,收入也不错.
如果做专职的话,觉得西安非凡翻译社还不错..可以去试试.

去北京原典世通做翻译吧，我一直在那里做的