教育/学业/考试 -> 学习帮助

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 16:27:39
at the sight of the pop star, the young people swooned for joy
这句话怎么译/后边加了个 for joy是什么意思?

swoon for是狂喜的意思是固定搭配
这里是说这些青年人为这些小伙子狂喜

swoon意思是——昏晕, 着迷

swoon for 是固定词组,意为“狂喜...”

整句翻译:看见那个流行歌星时,那个年轻人神魂颠倒。