什么是英语的高级水平

一般老外掌握的口语词汇就几千个，但书面词汇有2-3万吧
如过你能把口语词汇完全掌握，说的像老外一样溜，书面词汇能够认得，基本就达到高级水平吧
最后主要就是学习惯用语和文化习俗了，不在国外生活是掌握不了的。

都不是，我GMAT超我们系里所有美国人，但是，我的英语肯定是倒数几名。英语的高级水平是完全融入到美国人的生活中，口语运用自如，在中国，最难得考试通过了，英语也只是中下水平。

我觉得你的问题问的很笼统。假如一个外国人学汉语言文学专业的，可能中文说的每我这么溜，但是说不定字认的比我多，偏旁部首的由来都很了解。
大学四六级、雅思、托福、gre这几个考试显然都有各自侧重。

说到不光美国人听不懂连自己都不知道自己在说什么就是最高水平。

托福115以上