この作品は、実际に起こった事件の记录に(反して)描かれており、その内容が非常に感动的だったもで......

这个作品根据真实发生的事件进行描写的，其内容非常的感人，因而在很多人心中留下了强烈的印象。

应该用...基ずいて，更为符合句子的意思，
“...に基ずいて”表示“基于，根据”

而...に反して 表示“与。。。相反”

这个作品是根据真实的事件改编的，因为内容非常的让人感动，使得很多人印象深刻。

“...に基ずいて”表示“基于，根据”的意思。