关于德语专业考研的问题

你的情况不能选择德语专业的，
你英语很差，
而如果你选择德语专业，英语是必考科目的，
你只能是以德语为外语，报考其他专业，
以德语为外语的院校有：北外、北大、北师大、上外、广外等等。

其实德语学好了，自然工作就很好找。
德语好好专研。
你去找下当地的德国人，跟他们联系德语。
绝对比跟中国人聊有用。
考德语的研究生有用吗？
除了大学老师，别的就没有多少用了。

建议术业有专攻，把德语努力学出来，成为一技之长。以后无论做什么工作总有一个时候会派上大用场。哪怕做自由职业 做翻译兼职，也会有源源不断的外快收入。
1、全职或兼职地服务于各国际组织，如联合国总部及各办事处、欧盟、粮农等；
2、国家机关，如省市级外办；
3、高校、研究机构；
4、大型国有企业、外资企业、金融机构；
5、口笔译自由职业者。
6、翻译工作：同声传译、会议翻译、科技翻译、商务会议翻译、文书翻译
7、教育培训：外语培训、职业培训、德语教师等教师职业
8、德、奥驻沪领事馆及德国各大文化、经济代表处任翻译
9、可从事教育工作，进入高等院校任教，培训机构教学
10、科研部门工作
11、从事翻译工作，口译、笔译等与德语翻译有关的工作
12、新闻出版、广播影视
13、进入外企、外贸、国企及其他文化机构任职
14、继续深造，读博
▶德语语言文学 相关工作职位
德语教师，文化文学类翻译，经济金融类德语编辑，国际台德语资料编辑，外国文学策划编辑，德语技术支持，商务德语口语老师，外贸业务专员，德语写作老师，少儿德语教师，德语财务，德语网络工程师，感觉统合指导教师，专利信息工程师（德语），德语译审/翻译，德语学科编辑，德语教师，电子商务专员，考研德语教师，法律英文编辑，德语导游。

我的情况和你很像。也是刚过四级，英语不行。
我本来都留在学校准备考研了，但还是放弃了。
考个德语研究生又怎样？耗费三年青春而已。
想混日子就考本专业的，想有点前途就跨专业吧！
祝你成功！