UC知道impulse ice cream
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 22:13:28
在很多统计报告中，ice cream会分为impulse ice cream和take-home ice cream两大类，这个impulse ice cream用中文怎么翻译才合适呢？在线等，谢谢各位大侠！
impulse ice cream ---一时冲动消费的冰激凌。
比如: impulse item ---一时冲动购买的商品.----用英文是这样的解释：Products that are not planned purchases. 无计划的采购，购买。
从字面上看的话，与take-home 相反。就像在快餐店，有在店里吃的，也有带走的。包装也不一样。我的理解是速食ice-cream.
蛋挞冰激凌