墨池记 方羲之之不可强以仕

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 11:39:12
这句话里的 第二个 之 以及 强 以 是什么意思 逐字解释
这句话里的 第二个 "之" 以及 "强" "以" 是什么意思 逐字解释

译文：当王羲之不愿意被人强迫着去做官的时候。
之：结构助词，用于主谓之间，取消句子独立性。
强：（被人）强迫
以：连词，表目的

译文：当王羲之不愿意被人强迫着去做官的时候。



原文：

《墨池记》

宋代：曾巩

临川之城东，有地隐然而高，以临于溪，曰新城。新城之上，有池洼然而方以长，曰王羲之之墨池者，荀伯子《临川记》云也。羲之尝慕张芝，临池学书，池水尽黑，此为其故迹，岂信然邪？

方羲之之不可强以仕，而尝极东方，出沧海，以娱其意于山水之间；岂其徜徉肆恣，而又尝自