噶屁是哪儿的方言?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 19:24:00

嗝屁
“嗝屁”跟“拉风”一词一样,最早出现在银屏上是在公元1994年,喜剧之王周星驰的《国产零零漆(国产007)》中的一个镜头
在周星驰去接任务 见到接待员时说到:“玫瑰,10年不见,还这么漂亮。”
那个接待员回:“我不是10年前的玫瑰,她去年就已经嗝屁了,我是她女儿杜鹃”
“嗝屁”从此开始第一次进入电影中。
意为:死了,与 “翘辫子”有异曲同工之用
经常被人说成“差点就嗝屁着凉”!意思就是,‘差点就死掉了’。
实际上,不是我们口中说的嗝屁着凉,而是嗝屁朝凉,因为口误,才演化成今天我们说的嗝屁着凉。
根据近代一位陈姓作家写的一本关于全国方言俚语广泛流传的书,可以了解到,“嗝屁”是由东北方言里面流传出来的,嗝屁的意思就是死了,
但是并不是普通的地方土语,因其带有骂人的意思,所以并不适合在普通场合使用。
在台湾电视剧“我的亿万面包”里面,郑元畅饰演的“法兰克”也曾在剧中台词里多次用到嗝屁这个词,可见此词已经广泛被传到神州各大角落了。

我一同学是湖北的,他常用!

北京