我能出席民事审判吗？

1、“我和我大姐能否代替我母亲作为被告到庭”：
（1）一般的案件可以。
（2）但如果是离婚案件，即使你们姐妹代理你母亲出庭，你母亲也必须到庭。

2、“是需要提前申请吗？如何才能做到？”：
（1）不用“申请”：只由你母亲给你们姐妹一份授权委托书就行了，写明由你们姐妹代你母亲出庭，可以代你母亲参加庭审、质证、法庭辩论等诉讼活动，如果还可以代你母亲承认对方诉讼请求、和解或上诉的，需要单独写明。
（2）在开庭时或开庭前，你们去法院时提交授权委托书就行了，如果提交答辩状，应在答辩状中注明委托代人是你们姐妹。

可以，办一个委托代理书就可以了。

可以，让你妈妈写份委托书交法院就可以了，开庭前弄好吧