汉译英:宁可战死,不能被吓死!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:40:04

I'd rather fight to death than be scared to death.

I'd rather die in a battle than in a fright!
我宁可死在战场上也不死在恐惧中!

I would rather die in a battle than with fear

你好,翻译为:“Would rather die in battle , can not be scared to death!”。

Rather died, can not be scared to death!