谁能给给这段给我翻译了！！急急悬赏50

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 17:04:42
The Search for Happiness
Happiness is like a beautiful butterfly
The more you chase it away,it soars high
But leave it alone ,and then grasp it with ease

人工翻译:对幸福的追求幸福如蝴蝶,你越去追寻,它就飞的越高;而当你不去理采它,它就会悄然而至.

寻找快乐
快乐就像一只美丽的蝴蝶
你追逐的越紧，它飞得越高
但是放放手，反而能轻易的抓住它
（1，2楼说的都是什么啊？！）

查寻 为 幸福
Happiness是象一只美丽的蝴蝶更The您追逐 它，它腾飞高
But事假单独它，容易地然后掌握它

电脑翻译: 寻找幸福
幸福就像只漂亮的蝴蝶
你越去追求,它越飞得高
等你不去理睬它的时候,它就会来到你身边

寻找幸福
幸福就像是一个美丽的蝴蝶
你越是大通走，它矗立高
但是，离开它单独，然后把它缓解

寻找幸福
幸福就像是一个美丽的蝴蝶
你越是大通走，它矗立高
但是，离开它单独，然后把它缓解
Google就能翻译的