请把词组come along和come on的汉语翻译告诉我,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 22:19:41
词组come along和come on,很多地方的解释都不同,有的说意思相同,有的说有些意思相同有些意思不同......各个地方给出各种交错的汉语翻译,我都乱套了。
请把以上两个词组的翻译告诉我,感激,麻烦您了:

come on:(在这个位置写汉语解释)
come along:(在这个位置写汉语解释)
最好全面一点,全一点,两个词组的解释都全一点,全一点,务必全一点!感激

come on
v. 突然产生, 要求, 成为...负担, 偶遇, 跟着来, 开始, 出台, 上演
快点,赶快
例句与用法:
It's getting colder: winter is coming on.
天渐冷了, 冬天来了.
I think I have a cold coming on.
我看我要感冒了.
His French has come on a lot since he joined the conversation class.
他自从参加了会话班,法语取得了很大进步。

come along
vt. 一道走
例句与用法:
Come along, you two love-birds!
快点吧, 你们这一对恩爱情侣!
Come along or we'll be late.
快点儿吧, 要不然就迟到了.
Will you come along with me?
你愿意和我一起来吗?

come on
[表鼓励、催促等]快,走吧;进步;发生

come along
出现,发生;进步,进展

过来 出发吧
直走