是“何须浅碧轻红色”还是“何须浅碧深红色”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 11:11:05
为什么那个小说名字叫《何须浅碧轻红色》,而且百科中介绍这本书的时候引用的词中也是“何须浅碧轻红色”

何须浅碧深红色,自是花中第一流
这是一首诗
LZ说的轻红色应该是那个作者自己改的吧?

原诗:
李清照的《鹧鸪天》:
暗淡轻黄体性柔,
情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色,
自是花中第一流。

梅定妒,菊应羞,
画栏开处冠中秋,
骚人可煞无情思,
何事当年不见收?

轻红色是作者为了小说的意境自己修改的,而百度百科的词条只是引用这本书的名字。其实是没有何须浅碧轻红色这句诗的。

以后LZ如果要用诗千万别写成轻红色。

深红色
好像是李清照赞桂花的

我查阅了李清照词集(上海估计出版社),文内是“轻红”,有的书上一作“深红”。