“等待上等剩女爱上此剩男”怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 11:43:23
谢谢 帮忙给个合适的翻译,没积分
急用 女朋友要我翻译~~~~
急用 女朋友要我翻译~~~~
waiting for this classic leftover girl falling in love with this leftover boy
left 可没有“剩”的意思,
Wait for high-level left woman who will love this left man.
“等待上等剩女爱上此剩男”,你这句怎么个意思?怎么断句?等待上等,还是等待上?