这句韩语的意思....谁知道

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 03:20:52
누구 바보니

这句话确实不太完整。根据具体情况可能有几种意思。

1、谁是傻瓜?(即有人当自己傻瓜时,反问他究竟谁是傻瓜的意思)

2、你当谁是傻瓜吗?(即有人说自己也知道的事情的时候,说谁也不是傻瓜,都知道这样的事情的意思)。

3、在其他人谈论某人是傻瓜的时候,去插一嘴,去问究竟他们说谁是傻瓜。

语言有点不通顺

누구 바보니 不是一个完整的文章

要翻译的话只能翻译成 谁是笨蛋 。。

但是在韩文中 没有这样的句子 这是一个不是完整的句子

"谁得到它"

누구是"谁"的意思
바보是"傻冒"的意思
不过翻译来说 应该是

谁得到它

放心吧,这是正确答案

谁是傻瓜?

当谁是傻瓜呀

谁是傻瓜啊?